Dotyczy:
Rekordy bibliograficzne
Komentarz:
Przygotowany dokument dotyczy tzw. zasady trzech i skierowany jest do bibliotek współpracujących z katalogiem centralnym NUKAT, w tym do wszystkich osób wprowadzających dane do tej bazy. Materiał uwzględnia wszystkie typy dokumentów wprowadzanych do bazy NUKAT.
Uwzględniono szersze (w stosunku do dokumentu oznaczonego NUKAT-RDA.1-2015) zmiany związane z wdrożeniem RDA w katalogu centralnym:
– zniesienie zasady podawania do trzech autorów,
– pełne oddawanie informacji przejętych z podstawowych źródeł danych,
– rezygnacja ze stosowania skrótów wyrazów i wyrażeń w całym opisie bibliograficznym w odniesieniu do oznaczeń odpowiedzialności.
Wprowadzane zmiany dotyczą głównie strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (pole 245), a w związku z tym haseł głównych (pola 100/110/111) oraz haseł dodatkowych (pola 700/710/711).
Dotyczy:
Rekordy bibliograficzne
Komentarz:
Jeśli w polu 504 rekordu bibliograficznego podano uwagę o bibliografii, której pierwsza strona jest uwzględniona w ogólnym ciągu liczbowania, ale jej numer nie został wydrukowany to i tak należy ją traktować jako stronę liczbowaną i nie podawać jej numeru w nawiasie kwadratowym.
Jeśli w polu 504 rekordu bibliograficznego podano uwagę o bibliografii, którą zamieszczono na stronach nie objętych liczbowaniem, to numery stron należy podać we wspólnym nawiasie kwadratowym, doliczając te strony do stron ciągu liczbowania w dokumencie.
Dotyczy:
Rekordy bibliograficzne
Komentarz:
W wykazie kodów językowych MARC21 brak oddzielnego kodu dla języka czarnogórskiego. W polach 008/35-37 i 041 rekordu bibliograficznego stosuje się kod „sla” – inne języki słowiańskie.
Jezyk_czarnogorski.pdfDotyczy:
Rekordy bibliograficzne
Komentarz:
Dane zawarte w polach 020/022/024 służą do jednoznacznej identyfikacji dokumentu. Jeżeli w katalogowanych dokumentach podano różne numery ISSN, ISBN, ISMN (inna zawartość numeryczna, inna liczba, bądź brak), to mimo że pozostałe elementy opisu bibliograficznego są identyczne, sporządza się osobne rekordy. Jeżeli jednak w części nakładu ISBN lub ISMN został sztucznie dodany do dokumentu, np. w formie naklejki, to dla takiego wydawnictwa nie sporządza się osobnego rekordu, a jedynie dodaje się informację w strefie uwag (w polu 500), że w części nakładu brak ISBN.
Wyjątkiem jest wydawnictwo ciągłe, którego prawidłowy numer ISSN wymaga osobnych ustaleń.
Dotyczy:
Rekordy bibliograficzne
Rekordy analityczne (LDR/07 – a,b)
Komentarz:
Rekordy analityczne w katalogu NUKAT tworzone są dla dokumentów niesamoistnych wydawniczo, takich jak artykuły, pojedyncze prace, referaty, ilustracje, mapy itp., które znajdują się wewnątrz większego zasobu (np. w książce, czasopiśmie, tece, płycie). Opis dokumentu niesamoistnego wydawniczo tworzony jest z autopsji. Opis bibliograficzny rekordu analitycznego tworzony jest w co najmniej pierwszym stopniu szczegółowości.
Warunkiem wprowadzenia rekordu analitycznego do bazy NUKAT jest istnienie w katalogu NUKAT rekordu dla dokumentu macierzystego. Jeżeli takiego rekordu nie ma w NUKAT, utworzenie rekordu analitycznego musi być poprzedzone sporządzeniem rekordu bibliograficznego dla dokumentu macierzystego i jego zatwierdzeniem do bazy NUKAT.
Rekord analityczny dotyczy dokumentu niesamoistnego wydawniczo, a jego elementy są zgodne z zasadami opracowywania danego typu dokumentów.
Powiązanie pomiędzy rekordem macierzystym a rekordami analitycznymi jest realizowane poprzez numer kontrolny z pola 035 rekordu macierzystego, który jest podawany w rekordach analitycznych w podpolu $w pola 773. Pole 773 jest obowiązkowym elementem rekordu analitycznego.
Cała instrukcja wraz z metodami tworzenia dostępna jest w załączniku.
Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie
ul. Dobra 56/66
00-312 Warszawa
(+48) 22 55 25 351
(+48) 22 55 25 330
nukat@uw.edu.pl